|
| Paria | | Les masses font et peuvent tout ! | | Grand classique (ou très bavard) |  | | 562 messages postés |
|  Posté le 01-10-2006 à 16:52:03   
| oppong a écrit :
Comme beaucoup de groupes de hard sud-américains, ils sont assez politisés. Le discours de Sepultura est assez focalisé sur la lutte des indigènes pour reprendre le contrôle de leur pays (pas seulement au Brésil d'ailleurs) et ce CD en particulier est très anti-américain.
Pour la traduction: http://www.lexilogos.com/traduction_multilingue.htm
Musicalement je suis pas du tout fan... J'avais vu Soulfly en concert lors d'un festival et ça m'avait bien saoûlé, trop bourrin pour moi! |
J'ai écouter Roots, de Sepultura, c'est bourrin (en principe je suis pas fan non plus), mais génial !! Pour beaucoup de fan c'est le meilleur album de Sepultura. J'écouterai peut-être pas en boucle pendant des heures, mais de temps en temps c'est plutôt très sympa. 
Message édité le 01-10-2006 à 16:52:45 par Paria |
|
| Vassine | | Militant expérimenté |  | | 214 messages postés |
| |
| KGB Shpion | | Grand classique (ou très bavard) | | 406 messages postés |
| Posté le 05-10-2006 à 21:04:35
|
Ah, tu les écoutes aussi ?
En plus, z'ont l'air "purs".
Message édité le 05-10-2006 à 21:05:05 par KGB Shpion
--------------------
|
|
| Vassine | | Militant expérimenté | | | 214 messages postés |
| Posté le 05-10-2006 à 21:10:48
| Kesako "purs"
--------------------
 |
|
| KGB Shpion | | Grand classique (ou très bavard) | | 406 messages postés |
| Posté le 05-10-2006 à 21:19:45
| Vassine a écrit :
Kesako "purs" |
ML.
Certains groupes (Brigada, par ex.), je doute un peu sur la "pureté" de leur idéologie, ils semblent + anars que ML.
--------------------
|
|
| Vassine | | Militant expérimenté | | | 214 messages postés |
| Posté le 05-10-2006 à 21:28:30
| Ok, j'avais pas compris  Pour la Banda Bassotti je ne sais trop où s'ils se disent ML mais en tout cas bien à gauche. J'aime bien la chanson Stalingrad par contre je comprends rien aux paroles 
Pour la Brigada Flores Mago, c'est des RASH donc un peu de tout bord de la gauche skinhead. La chanson Banlieue Rouge notamment où ils citent Lénin, Stalin et Mao.
--------------------
|
|
| KGB Shpion | | Grand classique (ou très bavard) | | 406 messages postés |
| Posté le 05-10-2006 à 23:07:47
| Vassine a écrit :
Ok, j'avais pas compris Pour la Banda Bassotti je ne sais trop où s'ils se disent ML mais en tout cas bien à gauche. J'aime bien la chanson Stalingrad par contre je comprends rien aux paroles
Pour la Brigada Flores Mago, c'est des RASH donc un peu de tout bord de la gauche skinhead. La chanson Banlieue Rouge notamment où ils citent Lénin, Stalin et Mao. |
Ok. Si tu veux, je te traduirai Stalingrad (mais là, j'ai pas le temps, demain surement) qui est une très belle chanson. Je l'adore aussi, perso. 
Sinon, pour le ML, avec toutes les chansons bolchéviques qu'ils chantent, j'ai supposé qu'ils étaient "purs" justement.
Pour la Brigada, effectivement dans cette chanson on entend les noms que tu as cités, mais on entend aussi celui de Khrouchtchev ou d'Allende...
Autre exemple de groupe coco "impur" : CCCP (le groupe italien), ils sont gorbatchéviens ! 
Message édité le 05-10-2006 à 23:09:21 par KGB Shpion
--------------------
|
|
| CUERVO | | Militant de valeur |  | | 203 messages postés |
| |
| Vassine | | Militant expérimenté | | | 214 messages postés |
| Posté le 06-10-2006 à 10:06:05
| Volontiers pour la traduc', c'est sympa
Pour la Brigada, le lien est ici: http://www.darksite.ch/rudeboysunity/mp3.html
Je vous conseille "mauvais garçons" et "continente olvidado"
--------------------
|
|
| KGB Shpion | | Grand classique (ou très bavard) | | 406 messages postés |
| Posté le 06-10-2006 à 18:28:39
|
J'adore la deuxième.
A propos de la Brigada, c'est moi ou le chanteur chante d'une manière, comment dire, plutôt incompréhensible ?
J'ai beaucoup de mal à déchiffrer les paroles sans avoir lu au préalable le texte.
--------------------
|
|
| Vassine | | Militant expérimenté | | | 214 messages postés |
| Posté le 06-10-2006 à 18:39:55
| Lol, moi non plus je pige de loin pas tout, c'est peut-être dû au fait que ça a été enregistré durant un concert à l'Usine (donc pas une grosse prod' ). Ou alors c'est fait exprès...
--------------------
|
|
| KGB Shpion | | Grand classique (ou très bavard) | | 406 messages postés |
| Posté le 06-10-2006 à 22:47:11
| Stalingrado
Fame e macerie sotto i mortai (Faim et décombres sous les mortiers)
Come l'acciaio resiste la citta' (Comme l'acier résiste la ville)
Strade di Stalingrado, di sangue siete lastricate; (Routes de Stalingrad, de sang vous êtes pavées)
ride una donna di granito su mille barricate. (rit une femme de granit sur milles barricades)
Sulla sua strada gelata la croce uncinata lo sa (Sur sa route gelée la croix gammée le sait)
D'ora in poi trovera' Stalingrado in ogni citta'. (qu'à partir de maintenant elle trouvera "du" Stalingrad dans toutes les villes)
L'orchestra fa ballare gli ufficiali nei caffe', (L'orchestre fait danser les officiers dans les cafés)
l'inverno mette il gelo nelle ossa, (l'hiver met le gel dans les os)
ma dentro le prigioni l'aria brucia come se (mais dans les prisons l'air brûle comme si)
cantasse il coro dell'Armata Rossa. (chantait le choeur de l'Armée Rouge)
La radio al buio e sette operai, (La radio dans l'obscurité et 7 ouvriers)
sette bicchieri che brindano a Lenin (7 verres qui portent un toast à Lénine)
e Stalingrado arriva nella cascina e nel fienile, (et Stalingrad arrive dans la ferme et dans la grange)
vola un berretto, un uomo ride e prepara il suo fucile. (vole un béret, un homme rit et prépare son fusil)
Sulla sua strada gelata la croce uncinata lo sa (Sur sa route gelée la croix gammée le sait)
D'ora in poi trovera' Stalingrado in ogni citta' (qu'à partir de maintenant elle trouvera "du" Stalingrad dans toutes les villes)
Message édité le 06-10-2006 à 22:47:54 par KGB Shpion
--------------------
|
|
| SMT | | Jeune Communiste | | 138 messages postés |
| Posté le 10-10-2006 à 21:15:39
| Moi j'écoute très majoritairement des groupes de black métal; si on devait en citer qu'un c'est "Immortal" (splité  )
Et y'a aussi des textes qui magnifie Stalingrad dans le Métal (j'ai souvenir d'un de Sodom (vieux groupe de Trash métal) par exemple qui étaient d'ailleurs des mineurs (ouvrier)).
 (faute de cheveux longs!)
--------------------
"Le danger de la tactique des communistes de gauche consistait en ce qu'elle menaçait de transformer le Parti, de dirigeant de la révolution prolétarienne, en un groupe de conspirateurs creux et inconsistants" JV.Staline. |
|
| Finimore | | Grand classique (ou très bavard) |  | | 2655 messages postés |
| Posté le 11-10-2006 à 05:34:50
| Je viens de découvrir un groupe (de Black Métal) déjà ancien Dimmu Borgir, c'est un son très puissant. Il y a aussi Cradle of Filth qui a fait une nouvelle version de Mr Crowley (d'Ozzie Osbourne -ex chanteur de Black Sabbath- )
--------------------
Ni révisionnisme, Ni gauchisme UNE SEULE VOIE:celle du MARXISME-LENINISME (François MARTY) Pratiquer le marxisme, non le révisionnisme; travailler à l'unité, non à la scission; faire preuve de franchise de droiture ne tramer ni intrigues ni complots (MAO) |
|
| Finimore | | Grand classique (ou très bavard) | | | 2655 messages postés |
| Posté le 13-10-2006 à 16:44:28
| Killers un groupe Français de Heavy des années 80 voir le site du groupe avec des extraits de disques, je conseil le morceau Résistances
--------------------
Ni révisionnisme, Ni gauchisme UNE SEULE VOIE:celle du MARXISME-LENINISME (François MARTY) Pratiquer le marxisme, non le révisionnisme; travailler à l'unité, non à la scission; faire preuve de franchise de droiture ne tramer ni intrigues ni complots (MAO) |
|
| CUERVO | | Militant de valeur | | | 203 messages postés |
| |
| Vassine | | Militant expérimenté | | | 214 messages postés |
| Posté le 13-10-2006 à 22:28:12
|
 merci
--------------------
|
|
| Paria | | Les masses font et peuvent tout ! | | Grand classique (ou très bavard) | | | 562 messages postés |
| Posté le 19-10-2006 à 21:11:55
| Je ne crois pas que cela a été cité le groupe Jamait.
J'ai seulement quelque chanson sur mon PC, voici les paroles d'une d'entre elle :
Y en a qui...
Le matin, quand je me réveille,
J'ai du mal à quitter Morphée
Pour aller justifier la paye
Que mon patron peut s'octroyer
Cà n'est pas vraiment que je tienne
A continuer de l'engraisser
Mais aussi petite soit la mienne (de paye)
J'en ai besoin pour bouffer
Je fais des trous dans ma ceinture
Un par jour pour mieux gérer
Le minimum que cette enflure
Se croit obligé d'me céder
Y en a qui s'ront jamais dans la *****
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et ce sont souvent ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent
Je le croise devant l'usine
Dans sa belle BMW
Dans sa Porsche ou bien son Alpine
Suivant ce qu'il a motivé
Moi je gare mon vélo
Depuis qu'ils ont décidé
Afin de relancer l'marché d'l'auto
D'interdire aux poubelles de rouler
Il a les fringues toujours impec'
Les mains propres et jamais tachées
Moi, mes paluches, je bosse avec
Et mes neurones sont élimés
Y en a qui s'ront jamais dans la *****
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et souvent ce sont ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent
Il a des potes en politique
Des plantes grasses à arroser
De celles qui jamais ne lui piqu'
‘eront le coeur de son chéquier
Ils ont le cumul sympathique
De maire et de député
Ils ont la morale cathodique
Et le chômage suranné
Et peu importe l'ascenseur
Qu'ils aiment à se renvoyer
Peu importe puisque l'erreur
C'est qu'on est trop dans l'escalier
Y en a qui s'ront jamais dans la *****
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et souvent ce sont ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent
Combien de temps encore, va-t-on se laisser faire
Combien de temps encore, sans rien faire...
Combien de temps encore, va-t-on se laisser faire
Combien de temps encore, sans rien faire...
Y en a qui s'ront jamais dans la *****
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et souvent ce sont ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent
Y en a qui s'ront jamais dans la *****
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et souvent ce sont ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent
PS : La voix du chanteur, Yves Jamait, est vraiment impressionante.
|
|
| PcMaN | | Grand classique (ou très bavard) | | 72 messages postés |
| Posté le 20-10-2006 à 07:08:33
| J'ai découvert cet artiste il y a quelques jours. Plutôt sympa.
|
|
| Xuan | | Grand classique (ou très bavard) | | 18602 messages postés |
| Posté le 20-10-2006 à 22:43:25
| Il vraiment inspiré Jamait.
Le peu que j'ai entendu sur le net me donne envie. Merci Paria!
--------------------
contrairement à une opinion répandue, le soleil brille aussi la nuit |
|
| Paria | | Les masses font et peuvent tout ! | | Grand classique (ou très bavard) | | | 562 messages postés |
| Posté le 21-10-2006 à 10:52:09
| Plusieurs menbres du groupe viennent de l'usine, d'où une cetaine inspiration de ce coté là.
|
|
| Paria | | Les masses font et peuvent tout ! | | Grand classique (ou très bavard) | | | 562 messages postés |
| Posté le 07-11-2006 à 22:34:33
|
Vassine a écrit :
Je pensais que c'était un garçon, moi.
Grande admiratrice du sous-commandant Marcos, ouep! je l'ai vu son clip...sur MTV!!! |
oppong a écrit :
Un texte, un instru, un flow, accessoirement un clip...
Clip LA RAGE
Putain les gars le rap français est pas encore mort!!!  Tout le contraire de Diam's cette petite marseillaise! En plus un clip de rap français où je vois pas "allez voter" ou une carte d'électeur, c'est forcément sympathique!
"Ça m’a poussée à m’instruire - parce que j’ai arrêté l’école très tôt, à l’âge de douze ans - à lire, à regarder des documentaires, à rencontrer des gens, à assister à des conférences" ah ouais déjà là je comprends mieux c'est sûr que si t'arrêtes l'école à 12 ans, t'as à peine le temps de te faire bouffer le cerveau, c'est limite de la triche par rapport à ceux qui vont jusqu'au bac...!
Espérons qu'elle ne soit pas récupérée, qu'elle ne se fasse pas bouffer par le système et qu'elle conserve la gnaque! |
Vassine a écrit :
Perso j'aime bien la musique mais à mon avis elle va pas faire très long...
Dans le rap également, rapaces: http://rapaces.zone-mondiale.org/
La chanson "insureccion latina" peut te plaire oppong |
|
|
| Posté le 08-11-2006 à 00:12:54
| Vassine a écrit :
Perso j'aime bien la musique mais à mon avis elle va pas faire très long...
Dans le rap également, rapaces: http://rapaces.zone-mondiale.org/
La chanson "insureccion latina" peut te plaire oppong |
J'en avais entendu parler mais je ne pensais pas qu'ils étaient aussi politisés. Leurs analyses sont intéressantes. Sinon "insurreccion latina" est sympa mais je ne suis pas un fan de Marcos. Je respecte son engagement mais les résultats ne sont pas là.
|
|
| Vassine | | Militant expérimenté | | | 214 messages postés |
| Posté le 08-11-2006 à 14:17:27
| J'y faisais référence parce que c'était en espagnol, pas pour le côté politique 
--------------------
|
|
| Champoul | | Pionnier |  | | 18 messages postés |
| Posté le 11-11-2006 à 23:18:09
| Moi ?
Fan de vieux ska surtout : prince buster, the ethiopians, skatalites, Desmond Dekker, Laurel Aitkens, madness, tout trojan records ou presque
Le rap français aussi : Keny Arkana, Joey Starr, rapaces, calavera, NTM et IAM bien sur
Le rap pas français : kanye west, the roots, talib kweli
Le bon vieux street punk : los fastidios, dropkikck murphys, pennywise
Le punk : NOFX, the clash, ramones, dead kennedys, lv88
Le ska punk : banda bassotti, lumpen, skarface, ya basta
du ragga traditionnel et du ragga dancehall
un peu de hardcore (biohazard) et de metal aussi, mais vite fait
|
|
|
