| | | | | | | | Xuan | | Grand classique (ou très bavard) | | 18372 messages postés |
|  Posté le 30-07-2017 à 23:55:53   
| Une vidéo de cette manifestation.
Edité le 31-07-2017 à 15:18:06 par Xuan
--------------------
contrairement à une opinion répandue, le soleil brille aussi la nuit |
| | pzorba75 | | Grand classique (ou très bavard) | | 1200 messages postés |
| Posté le 31-07-2017 à 04:53:37
| Xuan,
le lien ne fonctionne plus.
Dommage. |
| | Finimore | | Grand classique (ou très bavard) |  | | 2652 messages postés |
| Posté le 31-07-2017 à 06:50:35
| Bonjour, pzorba75. Tu peux te présenter brièvement stp, dans le topic concernant les nouveaux.
Concernant le 90e anniversaire de l'apl
j'ai trouvé ça :
https://www.youtube.com/watch?v=_XMpyAcP_Gk
--------------------
Ni révisionnisme, Ni gauchisme UNE SEULE VOIE:celle du MARXISME-LENINISME (François MARTY) Pratiquer le marxisme, non le révisionnisme; travailler à l'unité, non à la scission; faire preuve de franchise de droiture ne tramer ni intrigues ni complots (MAO) |
| | Xuan | | Grand classique (ou très bavard) | | 18372 messages postés |
| Posté le 31-07-2017 à 15:17:33
| | Xi Jinping passe en revue des troupes sur le terrain pour la première fois
ZHURIHE, Mongolie intérieure, 30 juillet (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a passé en revue les forces armées du pays sur le terrain dimanche matin, dans le cadre des célébrations du 90e anniversaire de l'Armée populaire de libération (APL).
C'est la première fois que le président Xi Jinping, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, assistait à un défilé d'une telle ampleur organisé sur le terrain.
M. Xi a été salué par Han Weiguo, commandant en chef du défilé et commandant du Théâtre d'opérations du centre.
M. Han a rapporté : "Camarade président, les troupes sont prêtes. Passez-les en revue, s'il vous plaît" .
"Commencez !" , a ordonné M. Xi.
Vêtu d'un uniforme de camouflage, M. Xi est monté à bord d'une jeep décapotable qui a roulé lentement devant les formations de troupes sur fond de musique militaire.
Les soldats se tenaient au garde-à-vous sur une piste de la base d'entraînement militaire de Zhurihe entourée de prairies sablonneuses s'étendant jusqu'aux montagnes.
M. Xi déclarait à intervalles réguliers "Salut à vous, camarades !" , et les troupes assemblées lui répondaient "Salut à vous, M. le président !"
M. Xi alternait ces salutations en déclarant "Camarades, merci pour votre travail assidu" . Les soldats lui répondaient "Servons le peuple !"
Edité le 31-07-2017 à 15:33:03 par Xuan
--------------------
contrairement à une opinion répandue, le soleil brille aussi la nuit |
| | Xuan | | Grand classique (ou très bavard) | | 18372 messages postés |
| Posté le 31-07-2017 à 15:19:19
| pzorba75 a écrit :
Xuan,
le lien ne fonctionne plus.
Dommage. |
Mauvaise syntaxe de ma part, revoici le lien correct:
vidéo
La vidéo se termine par le discours de Xi et sa traduction simultanée en anglais.
Sans parti pris ça a une autre gueule et un autre contenu que les mascarades de Macron en hélicoptère, Macron en sous marin, Macron en avion...pour se mettre l'état-major dans la poche.
Edité le 31-07-2017 à 15:40:09 par Xuan
--------------------
contrairement à une opinion répandue, le soleil brille aussi la nuit |
| | Xuan | | Grand classique (ou très bavard) | | 18372 messages postés |
| Posté le 31-07-2017 à 20:42:35
| Dans cette vidéo le discours de Xi avec une traduction simultanée en français.
Un extrait :
"...Nous allons construire une armée forte populaire.
Plus concrètement dans les principes du renforcement de l’armée, tout en nous engageant dans une armée forte, à la chinoise, nous devons aussi atteindre notre objectif d’une armée de premier ordre dans le monde.
Chers commandants et combattants vous devez obéir à ce principe et à ce système, aux ordres du parti, avancer selon les orientations données par le parti.
Soyez aussi inébranlablement au service du peuple, c’est un principe fondamental.
Restez toujours du côté du peuple, à tout moment pensez au peuple et soyez toujours des soldats frères du peuple..."
Egalement un reportage en français sur l'APL
De fait ce reportage assez long comprend d'abord une interview sur l'histoire de l'APL et sa restructuration, puis le défilé et le discours de Xi.
L'interview, les commentaires et la traduction simultanée sont en français.
Edité le 01-08-2017 à 14:15:46 par Xuan
--------------------
contrairement à une opinion répandue, le soleil brille aussi la nuit |
| |
| | | | | | | | | |
|
