Forum Marxiste-Léniniste
Forum Marxiste-Léniniste
 
Retour au forum
 

Ajouter une réponse

Pseudo :    S'inscrire ?
Mot de passe :    Mot de passe perdu ?
Icône :
                                
                                
Message :
 
 
 
Smilies personnalisés
 
Options :
Notification par email en cas de réponse
Désactiver les smilies
Activer votre signature
 
 
Dernières réponses
Xuan
Dix malentendus sur l'Afrique

Par Wang Wen Source: Global Times Publié: 2018/8/19 17:03:40

http://www.globaltimes.cn/content/1116044.shtml

De nombreuses personnes ont tendance à associer l’Afrique à des mots tels que «pauvre», «sous-développé» ou «malade» et ont des opinions négatives sur la coopération et l’investissement entre la Chine et l’Afrique. Avec le prochain Sommet de Beijing 2018 du Forum sur la coopération Chine-Afrique (FOCAC) qui se tiendra en septembre, l’Afrique a été sous les projecteurs. J'analyse 10 malentendus les plus courants sur les relations entre l'Afrique et la Chine et l'Afrique sur la base de mes recherches sur le terrain dans plus de 10 pays africains.

Premièrement, l’Afrique n’est pas synonyme de pauvreté. L'Afrique est un continent avec la plus grande concentration de pays en développement. Le revenu par habitant de certains pays est plutôt faible. Cela inclut le Zimbabwe, le Congo et le Libéria, mais beaucoup d'autres sont relativement plus riches. En tant que l'une des trois plus grandes économies, le Nigéria est non seulement le pays le plus peuplé, mais aussi le plus grand producteur de pétrole d'Afrique et le sixième exportateur mondial de pétrole. En tant que pays à revenu intermédiaire, l’Afrique du Sud est l’un des pays ayant la plus forte production d’or, de diamants, de vanadium, de manganèse, de chrome, d’antimoine, d’uranium et d’amiante dans le monde. L’Égypte, l’une des quatre anciennes civilisations du monde, est depuis longtemps un chef de file en Afrique dans les domaines de l’économie, de la science et de la technologie, du tourisme, de l’agriculture, de l’industrie et des services.

Deuxièmement, l'Afrique est-elle un tout? Pas nécessairement. L'Union africaine compte 55 membres. Elle a même l'intention d'émettre une monnaie unifiée à l'avenir, comme l'Union européenne. Néanmoins, l’Afrique est un continent diversifié. Il existe également de nombreuses communautés en Afrique, la Communauté des États sahélo-sahariens, l'Union du Maghreb arabe, la Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale étant quelques-unes. Les différences ethniques conduisent également à la diversité culturelle entre les nations.

Certaines personnes pensent qu’investir en Afrique est très risqué, mais ce n’est pas le cas. En raison d'infrastructures inadéquates, de changements fréquents de régime et d'une instabilité de la sécurité dans les sociétés de nombreux pays, la sécurité des investissements en Afrique est souvent négligée. En tant qu'océan bleu de l'investissement transfrontalier mondial, l'Afrique est devenue une destination prisée des entreprises chinoises au cours des dernières années. De 2005 à 2016, la Chine a investi dans 293 projets en Afrique, avec des investissements de près de 100 milliards de dollars et plus de 130 000 emplois. En 2016, le nombre de projets avec des investissements chinois a augmenté de 106%. Avec l'arrivée d'entreprises chinoises sur le continent, la Chine figure parmi les trois principaux investisseurs en Afrique. Selon mes recherches, les taux de profit et de perte des projets investis en Chine se situent dans la fourchette des pratiques commerciales générales et certains projets affichent des bénéfices. Si les entreprises chinoises savent s’adapter aux conditions locales, le risque d’investissement peut être réduit.

Est-ce que la Chine offre à l'Afrique une assistance désintéressée? Cela devrait s'appeler une coopération égale. La Chine a aidé l’Afrique à construire des milliers de kilomètres de voies ferrées, d’autoroutes et de ponts et à construire des centaines d’écoles, d’hôpitaux, de bibliothèques et de stades, ce qui suscite la controverse en Chine et est considérée comme une "perte à la vente". Cependant, l'aide de la Chine à l'Afrique consiste à explorer un moyen de promouvoir la coopération Sud-Sud dans la nouvelle ère, et les efforts déployés pour promouvoir la réputation de la Chine sur le continent. La Chine est devenue le principal partenaire commercial de l'Afrique pendant plusieurs années consécutives.

Il est également faux de penser que les Africains sont incapables de rembourser leur dette. Depuis 2012, les investissements annuels moyens en infrastructures de la Chine en Afrique se sont stabilisés à environ 12 milliards de dollars, ce qui fait de la Chine le plus gros investisseur dans les infrastructures africaines. Les médias occidentaux ont commencé à raconter des histoires sur "l’impérialisme créancier", ce qui implique que les pays africains pourraient être contraints de céder leur souveraineté afin d’éviter un défaut de paiement. Selon les Nations Unies, le ratio dette / PIB de l'Afrique était d'environ 32% en 2016-18, ce qui n'est pas trop élevé par rapport aux normes internationales, et est bien inférieur au ratio dette / PIB des États-Unis (110%). 115 pour cent de l'Italie et 225 pour cent du Japon. La spéculation sur la "crise de la dette" en Afrique est due au pessimisme concernant ses recettes fiscales et sa capacité de remboursement.

Il est exagéré de dire qu’un trop grand nombre d’Africains vivent illégalement en Chine. Selon certaines rumeurs, il y aurait un grand nombre d'Africains qui séjournent illégalement en Chine. Cela, dit-on, conduit au trafic de drogue et aux bagarres. Une rumeur dit qu'il y a jusqu'à 500 000 Africains à Guangzhou. En fait, en tant que ville ouverte au monde depuis des millénaires, Guangzhou compte un grand nombre d’étrangers. Selon les statistiques, il y a environ 100 000 étrangers permanents à Guangzhou, dont 55% sont asiatiques et 15% seulement d'Afrique. Le nombre de 500 000 est évidemment exagéré.

Certains soutiennent que l’Afrique doit apprendre de la Chine. Il y a quarante ans, la Chine et les pays africains étaient tous sous-développés. Mais maintenant, l'économie de la Chine est cinq fois plus grande que celle de l'Afrique. En outre, la Chine a accompli des progrès remarquables en matière de stabilité politique, de croissance économique, de gouvernance urbaine, de réduction de la pauvreté et de l’analphabétisme, d’infrastructure, d’innovation scientifique et technologique et de commerce électronique. L'expérience de la Chine en matière de développement offre à l'Afrique, en particulier à certains pays moins développés, une option différente de l'expérience occidentale. Mais ne prenez pas pour acquis que l’Afrique doit apprendre de la Chine. En raison de différentes conditions, l'expérience de la Chine pourrait ne pas convenir parfaitement à l'Afrique. D'un autre côté, il y a beaucoup d'aspects où les Chinois peuvent apprendre des Africains, comme leur attitude optimiste envers la vie,

Bien que le développement de l'Afrique ait été fortement influencé par la philosophie occidentale, l'impact de l'Occident s'affaiblit. L'Afrique était sous la domination des colons européens depuis le 15ème siècle, ce qui a conduit à divers problèmes politiques sur le continent. Les conflits ethniques, la violence communautaire et la guerre des clans ont affecté le processus de développement et d'intégration de l'Afrique. L' initiative Belt and Road , qui met l'accent sur la connectivité, le partage et la coopération gagnant-gagnant, deviendrait la voie de sortie importante pour que l'Afrique brise les chaînes.

Mais il est faux de dire que la coopération sino-africaine fonctionne contre l’Occident. Ces dernières années, les liens étroits entre la Chine et l’Afrique ont suscité la méfiance en Occident. Certains médias occidentaux ont même spéculé que la Chine et l’Afrique renforçaient leur coopération pour lutter contre l’Occident. La coopération sino-africaine est une nouvelle pratique de la coopération Sud-Sud. La coopération sino-africaine repose sur le principe de l’avantage mutuel et de la réciprocité.

Outre le FOCAC qui se tient tous les trois ans, l’Afrique organise régulièrement des sommets avec d’autres grandes puissances telles que les États-Unis, la France, le Japon et l’Inde. En tant que puissance indépendante dans la politique mondiale, l’Afrique ne s’attache à aucun grand pouvoir. La confrontation de l'Occident avec la Chine et l'Afrique n'est qu'une conjecture de l'opinion publique occidentale.

La coopération Chine-Afrique peut mener l’avenir du monde. La population de la Chine et de l’Afrique représente un tiers de la population mondiale. Il y a quarante ans, la plupart des pauvres du monde venaient de Chine et d'Afrique. Pendant longtemps, la coopération sino-africaine était supposée être peu prometteuse. À l’heure actuelle, grâce à la réforme, à l’ouverture et aux efforts soutenus de la population, la Chine a réduit de 70% la pauvreté dans le monde et établi un partenariat toutes saisons avec l’Afrique. Depuis que l'initiative Belt and Road a été proposée en 2013, l'investissement de la Chine en Afrique a connu une augmentation continue, ce qui a modifié le modèle de coopération économique entre la Chine et le continent. Un tel schéma de coopération conduira au développement à long terme du monde.

L'auteur est doyen exécutif de l'Institut Chongyang d'études financières de l'Université Renmin de Chine. [email]opinion@globaltimes.com.cn[/email]
Xuan
Cinq objectifs à atteindre à l'occasion du sommet 2018 du FCSA à Beijing



Dai Bing (au centre), directeur du département des Affaires africaines au ministère chinois des Affaires étrangères, avec les journalistes africains du Centre international de presse et de communication de Chine. (Source de photo: Le ministère chinois des Affaires étrangères)

Par Chen Junxia

BEIJING, 7 mai (Xinhua) -- La Chine et l'Afrique "attendent avec impatience" le 3e sommet du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA) qui se tiendra à Beijing en septembre prochain et "souhaitent travailler ensemble pour assurer son succès", a confié Dai Bing, directeur du département des Affaires africaines au ministère chinois des Affaires étrangères, dans une interview écrite accordée récemment à Xinhua.

"La situation internationale actuelle a connu une évolution importante et l'Humanité se trouve à la croisée des chemins. Le renforcement de la solidarité et de la coopération entre la Chine et l'Afrique aidera les deux parties à partager les opportunités, à relever ensemble les défis et à travailler ensemble pour construire une communauté de destin dans le monde" , a souligné M. Dai, qui est également secrétaire général du Comité de suivi chinois sur la coopération sino-africaine. Selon lui, cinq buts pourraient être atteints grâce à la tenue de ce sommet de Beijing.

Le premier est d'élever l'amitié de longue date entre la Chine et l'Afrique à un nouveau niveau, a-t-il souligné.
Le 1er janvier dernier, la Chine et l'Afrique du Sud, hôte du 2e sommet en 2015, ont annoncé conjointement l'organisation du prochain sommet du FCSA. Depuis, beaucoup de pays africains ont exprimé leur soutien à cette initiative, dont les dirigeants africains ont clairement affiché leur volontés d'y participer.
"Cela montre bien que la Chine et l'Afrique chérissent leur amitié de longue date et ont une pleine confiance dans le développement des relations bilatérales. Le sommet prochain renforcera davantage le consensus stratégique sino-africain, consolidera la base politique de la solidarité et la coopération sino-africaine et donnera davantage d'élan à leur amitié, fournissant ainsi une force motrice puissante aux relations sino-africaines dans la nouvelle ère.

Le deuxième objectif sera de préciser l'orientation future de ces relations. "La Chine et l'Afrique ont toujours constitué une communauté de destin. Le sommet de Beijing se concentrera sur la construction d'une plus étroite communauté de destin sino-africaine, la coordination entre l'initiative chinoise 'la Ceinture et la Route' et l'Agenda 2030 du développement durable de l'ONU, l'Agenda 2063 de l'Union africaine et les stratégies de développement des pays africains, parvenant ainsi à une coopération mutuellement bénéfique et à un développement commun" , a poursuivi M. Dai.
Selon lui, le prochain sommet va permettre de planifier le développement des relations sino-africaines dans la nouvelle ère, conserver la position éminente de la coopération sino-africaine parmi les coopérations africano-internationales, consolidera davantage la compréhension et le soutien internationaux à l'amitié et la coopération sino-africaines et poussera la communauté internationale à avoir une vision plus objective et impartiale du développement des relations sino-africaines.

Le troisième objectif visera à améliorer la coopération économique et commerciale entre les deux parties.
"La Chine et l'Afrique ont convenu qu'il était nécessaire d'élargir l'éventail de la coopération sino-africaine et d'améliorer sa qualité. Au cours du prochain sommet, elles présenteront de nouvelles initiatives de coopération pour en renforcer la pertinence et l'efficacité" , a-t-il dit.
Par ailleurs, "nous nous efforcerons de coordonner efficacement les atouts de l'Afrique en matière de ressources, de démographie et de potentiels de marché avec ceux de la Chine dans le domaine des équipements et de la technologie, restructurant ainsi la coopération sino-africaine qui sera caractérisée par trois tendances : dynamisée plutôt par le marché que par les gouvernements, basée davantage sur la coopération en matière de capacités industrielles que sur le commerce, poussée par les investissements et la gestion de projets plutôt que par la construction d'infrastructures afin de parvenir à un développement meilleur et plus rapide de l'Afrique.

Quatrièmement , il s'agira d'aider la coopération sino-africaine à parvenir à un développement plus coordonné et plus équilibré.
Mettant l'accent sur leur partenariat stratégique global, la Chine et l'Afrique, tout en continuant d'oeuvrer dans les domaines de coopération traditionnels tels que la construction d'infrastructures, le commerce, les investissements et les financements, la santé, ainsi que le développement des ressources humaines, vont s'efforcer de renforcer la coopération dans des secteurs tels que la réduction de la pauvreté, les échanges entre peuples, la paix et la sécurité ou encore la protection de l'environnement, créant ainsi de nouveaux axes de coopération bilatérale.

Lors du prochain sommet du FCSA, "la Chine et l'Afrique organiseront plus de dix tables rondes ainsi que d'autres activités dont les thèmes concerneront la jeunesse, la coopération entre les gouvernements locaux, la société civile, la réduction de la pauvreté, la coopération entre les think tanks, les médias, la défense et la sécurité, ainsi que la santé" , a-t-il révélé.

Enfin, le sommet promouvra davantage la coopération Sud-Sud.
"La coopération sino-africaine constitue un modèle de coopération Sud-Sud. Nous espérons que le sommet de Beijing favorisera la coopération Sud-Sud, exprimant, de la part de la Chine, de l'Afrique et des pays en développement dans leur ensemble, une volonté de poursuivre la paix, la coopération et le développement, qui constituent les tendances majeures de notre ère. Nous allons également exhorter la communauté internationale à soutenir la paix et le développement en Afrique et dans les pays en développement en vue d'accroître la puissance globale des pays en développement, de favoriser conjointement un monde multipolaire et la démocratisation des relations internationales, ainsi qu'à rendre l'ordre international plus juste et plus rationnel ", a souhaité le directeur du département des Affaires africaines.
A l'heure actuelle, tous les préparatifs du sommet 2018 du FCSA à Beijing progressent activement et de façon ordonnée. "La Chine adhère aux principes de consultation mutuelle, d'organisation conjointe et de partage des fruits, entretenant une communication et une collaborations étroites avec les membres africains du FCSA. En organisant ce sommet à Beijing, la Chine lie plus étroitement encore son propre développement avec celui de l'Afrique afin de parvenir à une coopération gagnant-gagnant et le développement commun, construisant ainsi une Communauté de destin sino-africaine plus prospère" , a-t-il conclu.
Xuan
Le RMB comme monnaie de réserve en Afrique signifie le recul du caractère universel du dollar et de l'hégémonisme US.


Le yuan gagne en popularité en Afrique



HARARE, 17 août (Xinhua) -- Le yuan (RMB), la monnaie chinoise, attire de plus en plus l'attention dans les pays africains pour faciliter le commerce et les investissements entre la Chine et l'Afrique, optimiser la structure d'échange de devises étrangères et stabiliser le système financier.

Des responsables, experts et intellectuels de pays africains considèrent qu'il est inévitable pour la monnaie chinoise d'être adoptée à terme comme devise de réserve et de règlement en Afrique, ce qui va non seulement bénéficier au développement local, mais également promouvoir l'internationalisation du RMB.

LE RMB GAGNE EN POPULARITE EN AFRIQUE

Les responsables des banques centrales et ministères des Finances de 14 pays africains ont proposé d'envisager le RMB comme devise de réserve et d'élargir son utilisation sur le continent africain, a déclaré M. Caleb Fundanga, directeur exécutif de l'Institut de Gestion macroéconomique et financière (MEFMI) d'Afrique orientale et australe.

Vu la part croissante de la Chine dans l'économie mondiale et son statut d'important partenaire commercial pour les pays de la région, il serait bénéfique pour les pays africains d'utiliser le RMB comme devise de réserve, a estimé M. Fundanga.

Des pays tels que le Rwanda ont inclus le RMB dans leur réserve de devises étrangères. L'Afrique du Sud, le Nigeria et d'autres pays ont signé des accords d'échange de devises avec la Chine, alors que le Kenya, le Zimbabwe et le Botswana ont montré un grand intérêt pour l'utilisation du RMB comme devise de réserve ou de règlement.

Doreen Makumi, responsable de la communication de la Banque nationale du Rwanda, a confirmé à la presse qu'en raison de la croissance rapide des échanges commerciaux, le Rwanda utilisait le RMB dans sa réserve de devises étrangères depuis 2016, ce qui facilite les transactions entre les deux pays.

L'ADOPTION DU RMB COMME MONNAIE DE RESERVE ORIENTE L'ECONOMIE

Adopter le RMB comme devise de réserve pourrait intensifier l'influence de la Chine dans le commerce en réduisant considérablement les coûts de transaction et en attirant davantage d'investissements chinois, a noté Charles Siwawa, PDG de la Chambre des mines du Botswana.

L'économiste namibien Harold Snyders pense que le RMB est beaucoup plus stable et fort que les monnaies régionales telles que le rand sud-africain.

Les règlements internationaux des pays africains se font principalement en dollars américain, mais les échanges commerciaux avec les Etats-Unis sont peu nombreux, et le volume de leurs échanges commerciaux avec la Chine est supérieur.

L'inclusion de la RMB dans leur "panier de devises" aidera à réduire les coûts de transaction et à améliorer la sécurité financière, a analysé Zhu Yongkai, directeur commercial du Bureau namibien de la Banque de Chine.

DEBLOCAGE DE L'ENTREE DU RMB EN AFRIQUE

Selon certains responsables et experts, la plupart des pays africains disposent encore d'un grand espace pour le développement du RMB comme devise de réserve et de règlement.

Ils ont proposé que les investissements en Afrique soient combinés avec l'internationalisation du RMB, afin d'accélérer la coopération financière entre la Chine et l'Afrique.

Li Feng, chef du Bureau tanzanien de la Banque de Chine, a indiqué que la signature d'accords d'échange de devises, la promotion des échanges directs et transactions libellés en RMB, ainsi que son utilisation pour les produits en vrac constituent les trois axes de la future coopération entre la Chine et l'Afrique.

Il est également nécessaire d'accélérer la construction de filiales des banques chinoises en Afrique, de construire un réseau d'institutions couvrant les principales sous-régions en Afrique et d'améliorer la reconnaissance de la monnaie chinoise dans le marché africain ainsi que ses voies d'échange, a-t-il ajouté.
marquetalia
le Burkina Faso qui rompt ses relations avec Taiwan!En voilà une bonne nouvelle!il ne reste désormais plus que le Swaziland en Afrique à etre satellisé par Taipei!
pzorba75
Le ministre Le Drian doit certainement apprécier que l'influence chinoise augmente dans le pré-carré de l'impérialisme français. Aucun commentaire de sa part.
Xuan
Le Burkina Faso rompt ses relations diplomatiques avec Taiwan



OUAGADOUGOU, 24 mai (Xinhua) -- Le Burkina Faso a rompu ses relations diplomatiques avec Taiwan, a annoncé jeudi à Ouagadougou le ministre burkinabè des Affaires étrangères Alpha Barry.

"Le gouvernement du Burkina Faso décide, à compter de ce jour (24 mai), de rompre ses relations diplomatiques avec Taiwan" , a annoncé le ministre burkinabè dans un communiqué.
"Le président du Faso Roch Marc Christian Kaboré m'a instruit en ma qualité de Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération à prendre tous les dispositions nécessaires pour la fermeture de notre ambassade à Taipei et de celle de Taiwan dans notre pays" , a fait savoir le ministre.
M. Barry a expliqué que la décision du gouvernement du Burkina Faso a été prise pour "défendre les intérêts du Burkina Faso et de son peuple" et pour "nouer le meilleur partenariat afin de consolider le développement socio-économique de notre pays" .

Le pays d'Afrique de l'ouest avait établi des liens avec Taiwan en 1961, interrompus en 1973 pendant une vingtaine d'années. Leurs relations avaient été reprises ensuite en 1994.

En avril, la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hua Chunying, a réitéré l'importance du principe d'une seule Chine, exhortant les pays africains concernés à rejoindre la famille de l'amitié et de la coopération Chine-Afrique.

"Il n'y a qu'une seule Chine. Taiwan est une partie inaliénable du territoire chinois" , a insisté Mme Hua lors d'une conférence de presse de routine.
Mme Hua a ajouté que le gouvernement de la République populaire de Chine est le seul gouvernement légitime représentant la Chine, ce qui est reconnu à la fois par une résolution des Nations unies et la majorité absolue des pays du monde.

La Gambie et Sao Tomé-et-Principe, qui entretenaient des relations avec Taiwan, ont successivement rompu leurs liens avec ce dernier et repris les relations diplomatiques avec la Chine en 2016.
Xuan
Le deuxième plus grand barrage au Rwanda, construit par la Chine, bénéficiera au secteur agricole


(Xinhua/CGC)

KIGALI, 15 mars (Xinhua) -- Le barrage de Muyanza, récemment achevé dans le centre du Rwanda, bénéficiera aux agriculteurs et les aidera à faire pousser leurs cultures d'exportation, a déclaré jeudi un responsable rwandais.

Le barrage de Muyanza, haut de 26 mètres et situé dans le district de Rulindo dans la province du Nord, a été construit par la China Geo-Engineering Corporation (CGC) et financé par la Banque mondiale. Les commanditaires de ce chantier sont le projet pour l'élevage, la canalisation de l'eau et l'irrigation des collines et le troisième projet de soutien au secteur rural (LWH-RSSP) au sein du ministère rwandais de l'Agriculture et des Ressources animales du Rwanda.

Ce barrage est le deuxième plus grand du Rwanda, a déclaré à Xinhua dans une interview le Coordinateur du projet LWH-RSSP en exercice, Esdras Byiringiro.

Le barrage devrait contenir suffisamment d'eau pour irriguer 1.100 hectares de terrains cultivés dans l'année, ce qui bénéficiera à toutes les catégories d'agriculteurs, a déclaré M. Byiringiro, ajoutant que cela comprenait des agriculteurs commerciaux à petite et moyenne échelle.

Des légumes, céréales et cultures horticoles à valeur élevée pourront être cultivés par les agriculteurs dans la région, et une partie significative servira aux marchés d'exportation, a-t-il indiqué.

La zone irriguée qui sera desservie par ce barrage est la plus grande zone de collines consolidée du Rwanda, a indiqué le responsable.

Les programmes de construction de barrages, d'irrigation et de réhabilitation de terrains marécageux menés par des entreprises chinoises ont permis au gouvernement du Rwanda de déployer des projets d'irrigation dans tout le pays, ce qui a permis un gain de productivité agricole et une augmentation considérable des revenus et du niveau de vie des agriculteurs, selon le coordinateur.

Depuis son entrée sur le marché en 1999, la CGC a mené à bien 13 projets d'irrigation et de préservation des eaux dans ce pays enclavé.
Xuan
Le deuxième plus grand barrage au Rwanda, construit par la Chine, bénéficiera au secteur agricole


http://french.xinhuanet.com/2018-03/16/137042099_15211607653761n.jpg(Xinhua/CGC)

KIGALI, 15 mars (Xinhua) -- Le barrage de Muyanza, récemment achevé dans le centre du Rwanda, bénéficiera aux agriculteurs et les aidera à faire pousser leurs cultures d'exportation, a déclaré jeudi un responsable rwandais.

Le barrage de Muyanza, haut de 26 mètres et situé dans le district de Rulindo dans la province du Nord, a été construit par la China Geo-Engineering Corporation (CGC) et financé par la Banque mondiale. Les commanditaires de ce chantier sont le projet pour l'élevage, la canalisation de l'eau et l'irrigation des collines et le troisième projet de soutien au secteur rural (LWH-RSSP) au sein du ministère rwandais de l'Agriculture et des Ressources animales du Rwanda.

Ce barrage est le deuxième plus grand du Rwanda, a déclaré à Xinhua dans une interview le Coordinateur du projet LWH-RSSP en exercice, Esdras Byiringiro.

Le barrage devrait contenir suffisamment d'eau pour irriguer 1.100 hectares de terrains cultivés dans l'année, ce qui bénéficiera à toutes les catégories d'agriculteurs, a déclaré M. Byiringiro, ajoutant que cela comprenait des agriculteurs commerciaux à petite et moyenne échelle.

Des légumes, céréales et cultures horticoles à valeur élevée pourront être cultivés par les agriculteurs dans la région, et une partie significative servira aux marchés d'exportation, a-t-il indiqué.

La zone irriguée qui sera desservie par ce barrage est la plus grande zone de collines consolidée du Rwanda, a indiqué le responsable.

Les programmes de construction de barrages, d'irrigation et de réhabilitation de terrains marécageux menés par des entreprises chinoises ont permis au gouvernement du Rwanda de déployer des projets d'irrigation dans tout le pays, ce qui a permis un gain de productivité agricole et une augmentation considérable des revenus et du niveau de vie des agriculteurs, selon le coordinateur.

Depuis son entrée sur le marché en 1999, la CGC a mené à bien 13 projets d'irrigation et de préservation des eaux dans ce pays enclavé.
Xuan
Formation, le commerce électronique peut débloquer la croissance en Afrique



Par Song Wei Source: Global Times Publié: 2018/3/15 22:48:41



Depuis le début du 21ème siècle, l'Afrique a connu une expansion rapide et est devenue un nouveau pôle de croissance économique mondiale. Cependant, des problèmes subsistent, tels que des contradictions structurelles dans l'économie africaine.

L'Afrique n'a pas complètement échappé à la pauvreté et son statut dans le système économique mondial n'a pas changé. Derrière ce phénomène de «croissance sans développement» , il y a le manque de croissance inclusive en Afrique. La croissance économique de l'Afrique n'a pas profité à tout le monde et près de la moitié des Africains vivent toujours en dessous du seuil de pauvreté.

En conséquence, la coopération au développement sino-africaine devrait faire plus pour promouvoir une croissance inclusive dans les sociétés africaines afin que ceux qui sont au bas de la société puissent bénéficier des services de base et que le développement moderne équitable et durable puisse être stimulé.

Pour promouvoir une croissance inclusive en Afrique, nous devrions nous concentrer sur plusieurs domaines:

Premièrement, nous devrions améliorer les niveaux de vie, principalement au profit des pauvres. La plupart des Africains sont piégés dans des emplois précaires, à bas salaires et à faible productivité. Une offre de main-d'œuvre abondante associée à l'absence d'un réseau de bien-être fait qu'il est difficile pour ces personnes de répondre aux besoins fondamentaux de la vie.

Deuxièmement, nous devrions faire plus de travail en faveur de la main-d'œuvre peu qualifiée. L'Afrique a la population la plus jeune du monde et la plupart de ces personnes sont sous-employées. Troisièmement, il faut prendre soin des groupes vulnérables. Les femmes et les enfants sont dans des situations extrêmement vulnérables dans les économies en transition et facilement marginalisés dans un contexte de développement économique rapide.

Toutes les grandes parties d'aide concentrent leur attention sur les investissements d'infrastructure à grande échelle, mais les niveaux de vie ont besoin de la même attention. La coopération sino-africaine au développement devrait continuer à se concentrer sur la construction de logements sociaux, d'écoles et d'hôpitaux, ainsi que sur les droits élémentaires de survie et d'éducation et les services médicaux.

Une attention peut également être accordée à la formation technique. La coopération entre la Chine et l'Afrique devrait fournir une formation de base à la main-d'œuvre pour les groupes socialement défavorisés et améliorer leur capacité à participer au marché du travail.

Des efforts tels que l'accent sur la formation professionnelle et l'amélioration des compétences de production de la main-d'œuvre devraient être faits pour assurer le bon développement de la stratégie de développement économique de l'Afrique. La promotion de l'éducation et de la formation en fonction des besoins du marché du travail favorisera le plein emploi, réduira l'écart entre les riches et les pauvres et favorisera un développement économique durable.

Le commerce électronique aide à intégrer les pays les moins avancés (PMA) dans les chaînes de valeur mondiales. Grâce aux plateformes Internet, les coûts intermédiaires de toutes les parties liées au commerce sont réduits, ce qui crée des opportunités pour les entreprises des PMA. Grâce aux plateformes de commerce électronique, les petites et moyennes entreprises (PME) peuvent se connecter directement et efficacement aux marchés nationaux et internationaux.

Le commerce électronique réduit la fréquence des interactions en face-à-face, réduisant le risque de harcèlement sexuel des femmes, de sorte qu'il surmonte partiellement les facteurs négatifs qui restreignent les activités commerciales des femmes.

Par conséquent, la coopération au développement sino-africaine devrait promouvoir l'intégration des méthodes commerciales traditionnelles à Internet afin de réaliser des bénéfices mutuels grâce au développement de la connectivité transfrontalière du commerce électronique.

Davantage devrait être fait pour aider les pays africains à planifier le développement du commerce électronique. Il y a plus de 50 pays sur le continent africain. Le niveau de développement économique varie entre eux et il existe des différences évidentes dans l'orientation de l'industrie. Au-delà du respect total des différences et des aspects individuels des pays africains, nous pouvons les aider à formuler des plans de développement du commerce électronique et à améliorer l'interconnexion numérique.

En outre, il est nécessaire d'accroître l'aide à l'infrastructure de la technologie de l'information et de la communication en Afrique. Cela peut être fait en aidant les projets de réseaux de transmission de télécommunications par fibre optique et en renforçant la construction de l'infrastructure de communication dans les pays africains.

En termes de méthodes de financement, ZTE et Huawei peuvent faire jouer pleinement leurs avantages techniques et opérationnels sur le marché international en adoptant une approche d'injection de capital mixte pour promouvoir la participation des gouvernements africains et des entreprises locales.

Les canaux d'aide peuvent adopter une expansion multilatérale. Avec les canaux de mise en œuvre de la Banque mondiale, de la Banque africaine de développement et de la Banque de développement, nous lancerons des projets de connectivité numérique interrégionaux.

Une plus grande attention peut être accordée à la formation liée à la technologie numérique. Dans le domaine des technologies dures, des efforts devraient être faits pour renforcer les systèmes de formation professionnelle et technique dans les pays africains et élargir le bassin de talents du commerce électronique. Il est également nécessaire d'améliorer les capacités de supervision des agents des douanes de première ligne dans les pays africains et de promouvoir l'application d'idées de gestion telles que l'automatisation des déclarations en douane et des lettres de change électroniques.

Enfin, il est nécessaire d'élever le niveau de négociation des responsables africains en charge du commerce extérieur et d'améliorer leur capacité à négocier la facilitation des échanges dans le cadre de l'OMC afin de mieux travailler ensemble pour créer plus d'opportunités de commerce électronique transfrontalier.

L'auteur est chercheur associé à l'Académie chinoise du commerce international et de la coopération économique. bizopinion@globaltimes.com.cn
Xuan
Pêche illicite : la Chine gèle les subventions de trois compagnies


09 mars 2018 à 18h01
Par Jeune Afrique



Depuis 2016 Pékin, soucieux de son image en Afrique, a considérablement durcit le ton face aux navires qui reçoivent des subventions d'État tout en se livrant à des activités de pêche INN (illicite, non déclarée et non réglementée). L'ONG Greenpeace annonce que trois compagnies ont été sanctionnées suite à la campagne de 2017 dans les eaux ouest-africaines.

L’ONG de défense de l’environnement Greenpeace, qui a mené en avril et mai 2017 des patrouilles conjointes avec les autorités maritimes de plusieurs États d’Afrique de l’Ouest, a annoncé ce vendredi que le ministère chinois de l’Agriculture avait pris acte des informations qui lui ont été transmises et suspendu les subventions en carburant de trois compagnies de pêche chinoises.

Parmi elles, la société Cangzhou Bohaixinqu Fuhai, propriétaire du Fu Hai Yu 1111, un bateau dont Jeune Afrique avait assisté à l’inspection dans les eaux sierra-léonaises. L’équipe y avait trouvé des filets aux mailles trop serrées, 70 sacs renfermant des requins entiers et 1400 boîtes de poissons congelés à la provenance incertaine. Le Fu Hai Yu 1111 avait alors reçu l’ordre de rentrer au port de Freetown pour une inspection plus complète.



Une autres des compagnies sanctionnées, Lian Run Pelagic Fishery Ltd, qui a un lourd historique de pratique de pêche INN (illicite, non déclarée et non réglementée) selon l’ONG, s’est même vue retirer son certificat de pêche lointaine, ce qui contraint ses 30 navires à arrêter leur activité.

Une politique plus sévère

« Ces mesures illustrent une fermeté de plus en plus grande des autorités chinoises envers les navires battant pavillon chinois qui sont impliqués dans une pêche INN » , se réjouit l’organisation, qui précise avoir remis aux autorités ouest-africaines et chinoises des preuves portant sur diverses infractions, notamment des filets non réglementaires, des ailerons de requins et des activités de pêche sans autorisation.
Autant d’éléments qui « ont contribué significativement à aider le ministère chinois dans sa croisade contre la pêche INN impliquant des navires battant pavillon de la Chine » , se félicite l’ONG environnementaliste.
Souvent mise en cause du fait des mauvaises pratiques de navires qu’elle subventionne, la Chine, soucieuse de son image en Afrique, « est en train de prendre des mesures pour restreindre les activités de pêche lointaine de 2 900 navires dans leurs principales zones de pêche » , note encore Greenpeace, à qui le gouvernement chinois avait promis de se pencher sur les « cas litigieux » qui seraient relevés pendant sa campagne.
Depuis 2016, le Gouvernement chinois a annulé environ 90 millions d’euros (700 millions de Yuan) de subventions pour 264 navires de pêche appartenant à 78 compagnies chinoises de pêche lointaine. Trois compagnies ont perdu leurs certificats de pêche lointaine, tandis que 15 armateurs et entrepreneurs ont été mis sur une liste noire.

Si l’ONG se réjouit de ces progrès, elle déplore cependant le peu de coopération des autorités ouest-africaines : selon elle, « aucune information n’a été transmise, par les pays d’Afrique de l’Ouest, aux autorités chinoises sur les infractions commises par des navires chinois dans cette région lors de ces patrouilles conjointes » .
 
Retour au forum
 
créer forum