| | | | | | | | Xuan | | Grand classique (ou très bavard) | | 18373 messages postés |
|  Posté le 08-07-2014 à 23:48:07   
| Quotidien du Peuple
Président chinois : les Cinq principes de la coexistence pacifique ne sont pas démodés
( Source: Xinhua )
30.06.2014 08h21
Le président chinois Xi Jinping a déclaré samedi que les Cinq principes de la coexistence pacifique initiés il y a 60 ans n'étaient pas démodés, mais restaient pertinents et plus importants que jamais dans le traitement des relations internationales.
"Ayant été testés par l'évolution des relations internationales au cours des six dernières décennies, les Cinq principes de la coexistence pacifique, tout comme les principes ouverts et inclusifs de la loi internationale, concrétisent les valeurs de la souveraineté, de la justice, de la démocratie ainsi que de l'autorité de la loi" , a annoncé M. Xi lors de son discours à l'occasion d'une commémoration marquant le 60e anniversaire des principes au Grand Palais du Peuple à Beijing.
En 1954, des dirigeants chinois, indiens et birmans ont initié les cinq principes, dont le respect mutuel de la souveraineté et de l'intégrité territoriale, la non-agression mutuelle, la non-interférence mutuelle dans les affaires intérieures, l'égalité et les avantages réciproques ainsi que la coexistence pacifique.
Le président a indiqué que ces principes étaient devenus les normes fondamentales régissant les relations internationales ainsi que les principes fondamentaux de la loi internationale.
"Ces cinq principes, en tant que concept intégré, interconnecté et indivisible, capturent l'essence des relations internationales d'aujourd'hui, et peuvent s'appliquer aux relations entre tous les pays indépendamment de leur système social, de leur étape de développement ou de leur taille" , a-t-il poursuivi.
M. Xi a estimé que les principes avaient défendu d'une manière efficace les droits et les intérêts du monde en développement et avaient joué un rôle positif dans la construction d'un ordre économique et politique international plus équitable et rationnel.
Le monde d'aujourd'hui subit des changements profonds et complexes, a-t-il indiqué, ajoutant que la paix et le développement, la coopération et les avantages réciproques étaient devenus une tendance irréversible.
"Les pays sont liés à cette communauté de destin commun" , a annoncé le président. "D'un autre côté, l'injustice et l'inégalité sont encore de grands problèmes dans les relations internationales".
"Des défis mondiaux continuent d'émerger, de même que des conflits et des guerres locales dans différentes régions" , a-t-il ajouté.
D'après lui, les populations dans de nombreux pays, particulièrement les enfants, sont ravagés par la guerre. "Nombre de personnes dans les pays en développement souffrent encore de la faim".
Sauvegarder la paix mondiale et promouvoir le développement commun restent de grands défis pour l'humanité , a souligné le président.
"Dans la nouvelle ère actuelle, l'esprit des Cinq principes de la coexistence pacifique, au lieu d'être démodés, sont toujours aussi pertinents; leur signification, plutôt que de s'évanouir, reste elle-aussi toujours aussi importante; leur rôle, plutôt que d'être affaibli, a continué de grandir" , a-t-il déclaré.
Le président birman U Thein Sein et le vice-président indien Mohammad Hamid Ansari qui sont en visite en Chine, ont participé à la commémoration et ont prononcé des discours.
Etaient également présents à la commémoration le Premier ministre chinois Li Keqiang, le plus haut législateur Zhang Dejiang ainsi que le plus haut conseiller politique Yu Zhengsheng.
--------------------
contrairement à une opinion répandue, le soleil brille aussi la nuit |
| |
| | | | | | | | | |
|
